Does this sentence make sence? ~spanish fluent speakers only please?
545143
Las actividades favoritas de mi mamá son ir de compras, leer libros y viajar. That's the correct sentence :D
923227
Is this for homework?  You'll have to give me credit for helping or you'll flunk Spanish (that's a gypsy curse).\n\n1) (Yo) toco el piano, el clarinete y el violín. \n2) Me gusta dibujar.\n3) (Yo) viajo durante el verano.\n4) La fotografía es interesante.\n\nIn 1) and 3) you can omit the subject (yo) because the conjugation of the verbs indicate that it is the first person, singular.
312795
"I need an exaple of a photographic chart!" OH MY GOODNESS!!!\n¡Yo tengo la clase de espanol en mi escuela!\nlo siento, it just suprised me when I could slightly understand! :)
854117
He sido su amante, el esposo, el compañero y todo ésos han fallado. Yo me quedo todavía su amigo. Yo siempre le adoraré\n\nGood luck!
305135
Everything/All=Todo\nTry to make= intente hacer\nAgainst=Contra\nIt Happens=Sucede\nHelp to make better choices=ayude a hacer opciones mejores\n\nThe babelfish site is usually correct.  Sometimes it does not give correct "tense" (ie preterite, past, perfecto etc)\nI took 9 years of Spanish and my roommate was from Venezuala (she spoke Spanish to her family and we had conversations while I was taking Spanish in college)  I don't know alot, but I believe the above are correct.
336171
Spanish Sentence ---> solamente se siente sorprendido ??
922800
the end is supposed to remain a mystery, because if you translated it, the meaning would be "lost in translation" \n\nlike how we have phrases in english that people who speak spanish would not understand, like saying "the apple doesn't fall far from the tree"
930918
Can you use it in a sentence?
244600
Can you use it in a sentence?  Do you mean hesitated?
933855
Sort of. It is grammatically correct, but I think the sentence would be stronger if you just said will "surely play its role as an extension of Opec in mediation". Using both extension and hand together is a little repetitive because they both convey the same idea. However, you understand the concept of their use correctly.
259465
the best translation to this would be:\nfuíste un sueño que alguna vez tuve.
414921
Sentence number 2 is correct.\n\nThe reason sentence 1 is not correct is because it has a dangling participle. In other words, the participle cannot distinguish what it wants to describe. \n\nIt could be that you realize how much different you have been than before (like in sentence 2)\nOR------\nit could be that you realize how FREQUENTLY you have been different than before.\n\nIf you read sentence 1, you will realize that both senerios could be true. \n\nHope this helps\nThanks\nJon
635037
Cuando soy abajo y, oh mi alma, tan cansada cuando vienen los apuros y mi corazón cargado entonces sea, todavía estoy y espero aquí en el silencio, hasta que usted viene y se sienta un rato con mí. Usted me educa para arriba, así que puedo estar parado en las montañas que usted me educa para arriba, para caminar en los mares tempestuosos soy fuerte, cuando estoy en sus hombros usted me educa para arriba: Más que mí puedo estar. Usted me educa para arriba, así que puedo estar parado en las montañas que usted me educa para arriba, para caminar en los mares tempestuosos soy fuerte, cuando estoy en sus hombros usted me educa para arriba: Más que mí puedo estar. No hay vida - ninguna vida sin su hambre llenan los golpes agitados de cada corazón tan imperfecto pero cuando usted viene y me de maravilla, a veces, yo pensamos eternidad de la ojeada de I. Usted me educa para arriba, así que puedo estar parado en las montañas que usted me educa para arriba, para caminar en los mares tempestuosos soy fuerte, cuando estoy en sus hombros usted me educa para arriba: Más que mí puedo estar. Usted me educa para arriba, así que puedo estar parado en las montañas que usted me educa para arriba, para caminar en los mares tempestuosos soy fuerte, cuando estoy en sus hombros usted me educa para arriba: Más que mí puedo estar.
1082884
How about we spend a little more time trying to educate ourselves on how to properly structure a sentence. I'm pretty sure that your family didn't originate in the USofA. So maybe you should count your blessings that they made it to America to begin with.
422151
tell her like this:-\n¿Hola, yo le encuentro atractivo, le importa si vamos afuera, por favor me decimos, concuerda usted? \nthis means \nHI, I find you attractive, do you mind if we go outside, why do you think? please let me know if you agree?\nif she said: Seguro, bueno, por qué no. \nthen she has no problem.\nif she said:\nno, puedo no, arrepentido\nthen she cannot.
620676
I can't help you with fluent spanish I'm afraid - I don't speak it that well. But I will advise you not to use the online translators unless your spanish is good enough to spot the many mistakes that will come out of it, as these translators do a "literal" translation & that doesn't work if your translating in any language.
597711
Can you form a sentence that makes any sense?