Does anyone know a good Gaelic Translater?
85845
Here are some different links you might find useful:\n\n1. http://www.alistair.com/gaelic/ - probably the most convienient, but maybe not as accurate.\n\n2. http://www.irishgaelictranslator.com/ - less convienient but probably the most accurate.
981763
There are many!  Check out this web site and see if you find the one you have in mind http://tacomaweekly.tripod.com/Irish-Quotations.html
617838
Here you go:\n\npuella quae vertere aurum in plumbum potuit\n\nYou're right not to use online translation tools- they are crap ;-)
218957
This isn't pronounced anything like it sounds:\nFailte (basically "welcome")\nCead Mile Failte (basically "a hundred thousand welcomes", so it's the extra polite version)\nNote there's an acute accent (points this way: /) on the "e" in "Cead" and "a" in "Failte."\n\nIt's pronounced something like "KAY-ad MEE-lah FALL-tcha," though the exact Irish diphthongs don't have any equivalents in English.\n\nThe link below has an mp3 of someone saying it.
843961
Try teh net.If you need any translation ask me. Lol since i been a member people here been asking me to translate for them. Free service!!
1156082
Is breá liom Gaeilge agus tá mé ag foghlaim Gaelige le seacht mbliana anuas ach ní Éireannach mé, is Meiriceánnach mise!\n\nI love Irish and I have been learning Irish for 7 years now, but I'm not Irish, I am American.\n\nAgus, tá sé "Irish" níl sé "celt" nó "Gaelic"
796272
The best website for that is www.freetranslation.com\nHope this helps!!!
801838
The Google Gaelicize Groop: http://groups.google.com/group/gaelicize\n\nScottish Gaelic related, the group differs from most other groups of the name by non-mercenary way of seeing the problem dealing with. \n\nEnthusiasts ready to share their precious teaching/learning experience and painfully gathered Gaelic learning materials are welcome!\n\nWe have www and ed2k links to download nearly all audio courses, dictionaries and related books ever issued. Copyright? Hmmm... That you mention it you defenitely want Gaelic to die and be buried in a golden coffin...
408226
While not software, this site offers a decent translator...\n\nhttp://babelfish.altavista.com/
60950
So depending on your rules, either\n\nOne hundred and one.\nA in hex (i.e. 10 in Decimal).\nAoin which is 1 in Irish Gaelic\netc.,
731507
Oíche Mhaith agus Codladh Sámh!\n\n(Goodnight and Sleep Tight - in Irish)
684660
Zdravo Evo :-)\n\n\nThis is the only place on the internet that has free Serbian translation.....\nBut believe me. It doesn't work. It's a joke!......
421440
Celtic, Gaelic means Bright
185257
i know a good translation site, and it is for free\ntry it!\n\nhttp://babelfish.altavista.com/tr
464560
Here is one site that has a free translater & there is another site that you can actually listen to the translation in Irish Gaelic.  The other site has words in Irish Gaelic & gives you the definition of that word.
117224
Try "Google Language Tools".
248771
google it ;) or if you wanted it translated...put it into the google translator but sometimes it messes it up.