id
stringlengths 20
67
| eng
stringlengths 0
405
| afr
stringlengths 0
449
| nso
stringlengths 0
472
⌀ | eng_pos_or_descriptor
stringclasses 234
values | eng_pos_or_descriptor_info
stringclasses 186
values | afr_pos_or_descriptor
stringclasses 226
values | afr_pos_or_descriptor_info
stringclasses 168
values | nso_pos_or_descriptor
stringclasses 119
values | nso_pos_or_descriptor_info
stringclasses 116
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
up_glossary_residences_14
|
Mission and Cottage
| null |
Hatfield Campus
|
Residence Affairs and Accommodation
|
Hatfieldkampus
| null | null |
||
up_glossary_residences_15
|
Nerina Women's Residence
| null |
Hatfield Campus
|
Residence Affairs and Accommodation
|
Hatfieldkampus
| null | null |
||
up_glossary_residences_16
|
Protea Residence
| null |
Hatfield Campus
|
Protea
|
Hatfieldkampus
| null | null |
||
up_glossary_residences_17
|
Roosmaryn Women's Residence
| null |
Hatfield Campus
|
Residence Affairs and Accommodation
|
Hatfieldkampus
| null | null |
||
up_glossary_residences_18
|
Vergeet-My-Nie Women's Residence
| null |
Hatfield Campus
|
Residence Affairs and Accommodation
|
Hatfieldkampus
| null | null |
||
up_glossary_residences_19
|
Inca Women's Residence
|
Inca-dameskoshuis
| null |
Groenkloof Campus
|
Residence Affairs and Accommodation
|
Groenkloofkampus
| null | null |
|
up_glossary_residences_20
|
Jakarandia Club House
|
Jakarandia-klubhuis
| null |
Groenkloof Campus
|
Residence Affairs and Accommodation
|
Groenkloofkampus
| null | null |
|
up_glossary_residences_21
|
Kiaat Club House
|
Kiaat-klubhuis
| null |
Groenkloof Campus
|
Residence Affairs and Accommodation
|
Groenkloofkampus
| null | null |
|
up_glossary_residences_22
|
Kiaat Men's Residence
|
Kiaat-manskoshuis
| null |
Groenkloof Campus
|
Residence Affairs and Accommodation
|
Groenkloofkampus
| null | null |
|
up_glossary_residences_23
|
Lilium Women's Residence
|
Lilium-dameskoshuis
| null |
Groenkloof Campus
|
Residence Affairs and Accommodation
|
Groenkloofkampus
| null | null |
|
up_glossary_residences_24
|
Zinnia Women's Residence
|
Zinnia-dameskoshuis
| null |
Groenkloof Campus
|
Residence Affairs and Accommodation
|
Groenkloofkampus
| null | null |
|
up_glossary_residences_25
|
Naledi Student Housing
|
Naledi-studentebehuising
| null |
Mamelodi Campus
|
Residence Affairs and Accommodation
|
Mamelodikampus
| null | null |
|
up_glossary_residences_26
|
Brucella Annex
|
Brucella-anneks
| null |
student housing / Onderstepoort Campus
|
Onderstepoort Residence
|
studentebehuising / Onderstepoortkampus
| null | null |
|
up_glossary_residences_27
|
Brucella Student Housing
| null |
Onderstepoort Campus
|
House Brucella
|
Onderstepoortkampus
| null | null |
||
up_glossary_residences_28
|
Curlitzia
|
Curlitzia
| null |
Prinshof Campus
|
Curlitzia Food, Curlitzia Accommodation
|
Prinshofkampus
| null | null |
|
up_glossary_residences_29
|
Olympus Residence Blocks A-F / Club House / Residence Hall
| null |
Prinshofkampus / Prinshofkampus / Prinshofkampus
|
Medical Residence Olympus / Medical Residence Olympus / Medical Residence Olympus
|
Hatfieldkampus
| null | null |
||
up_glossary_residences_30
|
Olympus Residence
|
Olympus-koshuis
| null |
Prinshof Campus
|
Medical: Residence
|
Prinshofkampus
| null | null |
|
up_glossary_senate_0
|
Appeals Committee: Admissions
|
Appèlkomitee: Toelatings
|
Komiti ya Boipiletšo: Dikamogelo
|
not: Senate's Appeal Committee
|
nie: Appèlkomitee van die Senaat nie
|
e sego: Komiti ya Boipiletšo ya Senate
| |||
up_glossary_senate_1
|
Executive Management of Senate
|
Uitvoerende Bestuur van die Senaat
|
Taolophethišo ya Senate
| ||||||
up_glossary_senate_2
|
Senate
|
die Senaat
|
Senate
|
not 'the' Senate
| |||||
up_glossary_senate_3
|
Senate Committee for Admission, Evaluation and Academic Support
|
Senaatskomitee vir Toelating, Evaluering en Akademiese Ondersteuning
|
Komiti ya Boipiletšo ya Dikamogelo, Tekolo le Thekgo ya Dithuto
| ||||||
up_glossary_senate_4
|
Senate Committee for Community Engagement
|
Senaatskomitee vir Gemeenskapsbetrokkenheid
|
Komiti ya Senate ya Go tšea karolo Setšhabeng
| ||||||
up_glossary_senate_5
|
Senate Committee for Student Access and Success
|
Senaatskomitee vir Studentetoelating-en-sukses
|
Komiti ya Senate ya Phihlelelo le Katlego ya Baithuti
| ||||||
up_glossary_senate_6
|
Senate Committee for Student Cases
|
Senaatskomitee vir Studentegevalle
|
Komiti ya Senate ya Melato ya Baithuti
| ||||||
up_glossary_senate_7
|
Senate Committee for Student Life
|
Senaatskomitee vir Studentelewe
|
Komiti ya Senate ya Maphelo a Baithui
| ||||||
up_glossary_senate_8
|
Senate Language Policy Committee
|
Die Taalbeleidkomitee van die Senaat
|
Komiti ya Senate ya Pholisi ya Polelo
| ||||||
up_glossary_senate_9
|
Senate Committee for Research
|
Senaatskomitee vir Navorsing
|
Komiti ya Senate ya Dinyakišišo
| ||||||
up_glossary_senate_10
|
Senate decisions
|
Senaatsbesluite
|
Diphetho tša Senate
| ||||||
up_glossary_senate_11
|
Senate Executive
|
Uitvoerende Bestuur van die Senaat
|
Senatephethiši
| ||||||
up_glossary_support_0
|
Academic Administration
|
Akademiese Administrasie
|
AA
|
Office of the Registrar
|
AA
|
Kantoor van die Registrateur
|
Ofisi ya Mmušakarolo/Morejistara
|
||
up_glossary_support_1
|
Academic Planning
|
Akademiese Beplanning
|
APL
|
Office of the Registrar
|
ABL
|
Kantoor van die Registrateur
|
Ofisi ya Morejistara/ Mmušakarolo
|
||
up_glossary_support_2
|
Bureau for Institutional Research and Planning
|
Buro vir Institusionele Navorsing en Beplanning
|
BIRAP
|
BINEB
| |||||
up_glossary_support_3
|
Campus Enterprises
|
Kampusmaatskappye
|
BE at UP, CE at UP, TuksSport
|
Campus Enterprise
|
BE at UP, CE at UP, TuksSport
|
Kampusmaatskappy
|
Kgwebo ya Khamphase
|
||
up_glossary_support_4
|
Centre for the Study of Aids
|
Sentrum vir die Studie van Vigs
| |||||||
up_glossary_support_5
|
Department of Enrolment and Student Administration
|
Departement Toelating en Studenteadministrasie
|
DESA / used to be Client Service Centre (CSC)
|
Office of the Registrar
|
voorheen Kliëntediens-sentrum (KDS)
|
Kantoor van die Registrateur
|
Ofisi ya Morejistara/ Mmušakarolo
|
||
up_glossary_support_6
|
Community Engagement
|
Gemeenskapsbetrokkenheid
|
One of UP's three governance pillars along with Teaching and Learning, and Research and Postgraduate Studies Has two divisions: • Division for Community Engagement Programmes and Projects (CEPP) • Division for Curricular and Research-related Community Engagement(CRCE)
|
Een van UP se drie bestuur-steunpilare, saam met Onderrig en Leer, en Navorsing en Nagraadse Studie Het twee afdelings: •Afdeling Gemeenskaps-betrokkenheidsvennootskappe en -projekte •Afdeling Kurrikulêre en Navorsingsverwante Gemeenskapsbetrokkenheid
|
Ye nngwe ya tše tharo tša dikokwane tša taolo, gammogo le Go ruta le Go ithuta, le Dinyakišišo/Diphatišišo le Dithuto tša Dialogadigolwane E na le dikarolo tše pedi:
•Karolo ya Mananeo a Go tšea karolo Setšhabeng le Diprotšeke
•Karolo ya Lenaneothuto le Dinyakišišo tše di amanago le Go tšea karolo Setšhabeng
|
||||
up_glossary_support_7
|
Corporate Communication and Marketing
|
Korporatiewe Kommunikasie en Bemarking
|
CC&M
|
Under the Department of University Relations: •Division for Alumni Relations •Division for Communication and Marketing •Division for Fundraising •Division for Institutional Advancement
|
KK&B
|
Onder Departement Universiteitsbetrekkinge: •Afdeling Kommunikasie en Bemarking •Afdeling Fondswerwing •Afdeling Alumnibetrekkinge •Afdeling Institusionele Bevordering
|
Ka fase ga Kgoro ya Dikamano tša Yunibesithi:
•Karolo ya Dikamano tša Baithuti ba Maloba
•Karolo ya Dikgokagano le Papatšo
•Karolo ya Kgoboketšo ya Matlotlo
•Karolo ya Tšwelotšopele/Kaonafatšo ya Institušene
|
||
up_glossary_support_8
|
Corporate International Relations
|
Korporatiewe Internasionale Betrekkinge
|
CIR
|
KIB
| |||||
up_glossary_support_9
|
Department of Enrolment and Student Administration
|
{Kgoro ya Ngwadišo le Taolo ya Baithuti (e be e le Senthara ya Ditirelo tša Badirelwa }
|
DESA / used to be CSC
|
Departement Toelating en Studenteadminstrasie (DTSA) (voorheen KDS)
|
DESA / CSC
| ||||
up_glossary_support_10
|
Education Innovation
|
Onderwysinnovasie
|
Department for Education Innovation / EI
|
Departement vir Onderwysinnovasie / OI
| |||||
up_glossary_support_11
|
Facilities Management
|
Fasiliteitebestuur
|
FM
|
FB
| |||||
up_glossary_support_12
|
Finance
|
Finansies
|
FIN
|
FIN
| |||||
up_glossary_support_13
|
Fundraising
|
Fondswerwing
|
Part of Department of University Relations
|
Deel van Departement Universiteitsbetrekkinge
|
Karolo ya Kgoro ya Dikamano tša Yunibesithi
|
||||
up_glossary_support_14
|
Human Resources
|
Menslike Hulpbronne
|
HR
|
MH
| |||||
up_glossary_support_15
|
Information Governance
|
Inligtingsbestuur
|
IG
|
IB
| |||||
up_glossary_support_16
|
Information Technology Services
|
Inligtingtegnologiediens
|
ITS
|
ITD
| |||||
up_glossary_support_17
|
IT Helpdesk
|
IT-Hulpdiens
| |||||||
up_glossary_support_18
|
Institutional Advancement
|
Institusionele Bevordering
|
DIA
|
Part of Department of University Relations
|
DIB
|
Deel van Departement Universiteitsbetrekkinge
|
Karolo ya Kgoro ya Dikamano tša Yunibesithi
|
||
up_glossary_support_19
|
Language Unit
|
Taaleenheid
|
LANG
|
Unit for Academic Literacy
|
TAAL
|
Eenheid vir Akademiese Geletterdheid
|
Lekala la Dithuto tša Tsebotlhaka
|
||
up_glossary_support_20
|
Legal Services
|
Regsdienste
|
LEG
|
Office of the Registrar
|
LEG
|
Kantoor van die Registrateur
|
Ofisi ya Morejistara/ Mmušakarolo
|
||
up_glossary_support_21
|
Library Services
|
Biblioteekdienste
|
LIB
|
BIB
| |||||
up_glossary_support_22
|
Procurement
|
Verkryging
|
PROC
|
Department of Finance
|
KRY
|
Departement Finansies
|
Kgoro ya Matlotlo
|
||
up_glossary_support_23
|
Quality Unit
|
Kwaliteitseenheid
|
QU
|
QU
| |||||
up_glossary_support_24
|
Office of the Registrar
|
Kantoor van die Registrateur
|
REG
|
Academic Administration, Department of Enrolment and Student Administration (DESA), Legal Services Division, Security Services, Residence Affairs and Accommodation, UP Archive
|
REG
|
Akademiese Administrasie, Departement Toelating en Studenteadministrasie (DTSA), Afdeling Regsdienste, Veiligheidsdienste, Koshuisaangeleenthede en Akkommodasie, UP Argief
|
Taolo ya Thuto, Kgoro ya Ngwadišo le Taolo ya Baithuti (DESA) Karolo ya Ditirelo tša Molao, Ditirelo tša Tšhireletšo, Merero ya Bodulo le Madulo, Bolotadingwalwa bja UP
|
||
up_glossary_support_25
|
Research and Innovation Support
|
Navorsing- en Innovasie- ondersteuning
|
DRIS
|
NIO
| |||||
up_glossary_support_26
|
Residence Affairs and Accommodation
|
Koshuisaangeleenthede en Akkommodasie
|
RES
|
Office of the Registrar
|
RES
|
Kantoor van die Registrateur
|
Ofisi ya Morejistara/Mmušakarolo
|
||
up_glossary_support_27
|
Risk Management and Internal Audit
|
Risikobestuur en Interne Oudit
|
RISK
|
RISK
| |||||
up_glossary_support_28
|
Secretariat
|
Sekretariaat
|
Office of the Registrar
|
Kantoor van die Registrateur
|
Ofisi ya Morejistara/ Mmušakarolo
|
||||
up_glossary_support_29
|
Security Services
|
Veiligheidsdienste
|
SS
|
Office of the Registrar
|
VD
|
Kantoor van die Registrateur
|
Ofisi ya Morejistara/Mmušakarolo
|
||
up_glossary_support_30
|
South African Higher Education Community Engagement
|
Suid-Afrikaanse Hoëronderwysforum vir Gemeenskapsinteraksie
|
Department of Community Engagement
|
SAHECEF
|
Departement Gemeenskapsbetrokkenheid
|
Kgoro ya Go tšea karolo Setšhabeng/Kgokagano le Setšhaba
|
|||
up_glossary_support_31
|
Forum
|
SAHECEF
| |||||||
up_glossary_support_32
|
Student Affairs, Department of
|
Studentesake, Departement
|
DSA
|
DSS
| |||||
up_glossary_support_33
|
TuksAlumni
|
TuksAlumni
|
ALUM
|
Part of Department of University Relations
|
ALUM
|
Deel van Departement Universiteitsbetrekkinge
|
Karolo ya Kgoro ya Dikamano tša Yunibesithi
|
||
up_glossary_support_34
|
TuksSport
|
TuksSport
|
SPORT
|
SPORT
| |||||
up_glossary_support_35
|
University Relations
|
Universiteitsbetrekkinge
|
DUR
|
includes: •Division for Alumni Relations •Division for Communication and •Division for Fundraising •Division for Institutional Advancement
|
DIB
|
sluit in: •Afdeling Alumnibetrekkinge •Afdeling Kommunikasie en Bemarking •Afdeling Fondswerwing •Afdeling Institusionele Bevordering
|
e akaretša:
•Karolo ya Dikamano tša Baithuti ba maloba
•Karolo ya Dikgokagano le Papatšo
•Karolo ya Kgoboketšo ya Matlotlo
•Karolo ya Tšwelotšopele/Kaonafatšo ya Institušene
|
||
up_glossary_support_36
|
UP Archive
|
UP Argief
|
ARC
|
Office of the Registrar
|
ARG
|
Kantoor van die Registrateur
|
Ofisi ya Morejistara/Mmušakarolo
|
||
up_glossary_support_37
|
UP Arts
|
UP Kunste
|
ARTS
|
ARTS
| |||||
up_glossary_support_38
|
Web Office
|
Webkantoor
|
WEB
|
WEB
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.