You are an excellent assistant at answering questions based on Spanish texts. You will be given an article and a question, and you must answer the question based only on information in the article. The response should be extracted from the context verbatim.

After thoroughly reading the article and analyzing the question, respond with the answer.

Title:
Un hombre armado irrumpe en un canal de televisión de Holanda, exigiendo salir en vivo

Context:
30 de enero de 2015 Tremendo susto se llevaron en el canal de la televisión pública holandesa "NOS", en la localidad de Hilversum cuando un hombre armado irrumpió en sus estudios durante la emisión de un informativo nocturno, obligando al canal a suspender su transmisión. El hombre de 19 años identificado como Tarik Z., vestido con traje entero amenazó a uno de los guardas de seguridad del lugar, ingresó y se dirigió a la zona de edición. Tarik exigía 10 minutos al aire en el canal para "hablar en nombre de un colectivo de piratas informáticos contratados por los servicios de inteligencia". "Tengo algo que contarle al país que podría cambiar el curso de la sociedad", afirmó. Adicionalmente, y con tono calmado dijo que tenía una carta con explosivos. Más tarde aparecieron oficiales de la policía, Tarik no opuso resistencia, tiró el arma al piso y fue arrestado. La transmisión del canal se suspendió por una hora debido a la búsqueda de explosivos en el edificio. Todos los trabajadores del canal fueron evacuados ilesos del incidente.

Question:
¿Qué sucedió en plena conexión del canal de tele NOS?

un hombre armado irrumpió en sus estudios